Je was op zoek naar: testified (Engels - Albanian)

- i testified for him.
unë dëshmova për të.

i testified against them.
unë kam dëshmuar kundër tyre.

teach testified to that, man.
tiçi e ka dëshmuar këtë, njeri!

think he would have testified?
mendon se do kishte deshmuar?

they said, "yes, we have testified."
ata thanë: “po, dëshmuam!”

one settled, another never testified.
një e qetë, tjetra e pakënaqur.

he testified against the o'gradys.
ai ka dëshmuar kundër o'gredive.

they offered me a walk if i testified.
më ofruan lirinë për të dëshmuar.

testified against two staff sergeants in baghdad
dëshmoi kundër dy rreshtorave të stafit në bagdat...

reed testified that the technology wouldn't work.
rid dëshmoi se teknologjia nuk funksiononte

you testified against your friends to save your own ass?
dëshmove kundra shokëve të tu për të shpëtuar prapanicën tënde?

about 150 witnesses testified over the course of the proceedings.
rreth 150 dëshmitarë dëshmuan gjatë rrjedhës së procedimeve.

i believe you testified you backed away from aaron wharton?
dhe besoj se ju dëshmuat që u sprapsët nga aron uorton?

children who survived the podujevo massacre testified at the trial.
fëmijët që shpëtuan në masakrën e podujevës dëshmuan në gjyq.

- yes. - the people i testified against are in the lobby.
njerëzit, kundër të cilëve kam dëshmuar, janë në sallon.

in fact he has brought the truth, and testified for the noble messengers!
jo, (ai nuk është poet), por ai e ka sjellë të vërtetën dhe i ka vërtetuar pejgamberët e mëparshëm,

and she testified to the words of her lord and his books and she was of the devout.
ajo u besonte fjalëve të zotit të saj dhe librave të tij, dhe ajo ishte nga personat që luteshin shumë.

prosecutors say they have a witness who has testified jocic hired two men to kill the journalist.
prokurorët thonë se kanë një dëshmitar që ka dëshmuar se joçiç pajtoi dy vetë për të vrarë gazetarin.

check if any payments were made to these so-called witnesses that testified against me.
kontrollo nqs eshte bere ndonje pagese për këta dëshmitarë të ashtuquajtur që dëshmuan kundër meje.

the tribunal rejected claims that witnesses who testified in the haradinaj et al. trial have been killed.
gjykata hodhi poshtë pretendimet se dëshmitarët që dëshmuan në gjyqin e haradinajt dhe të tjerëve janë vrarë.