Je was op zoek naar: underdevelopment (Engels - Albanian)

socioeconomic underdevelopment is one of the woes which the pkk has fed on in the past.
nënzhvillimi social e ekonomik është një nga fatkeqësitë me të cilat pkk është ushqyer në të kaluarën.

why is it that vicious circles and traps of underdevelopment are so hard to break away from?
pse rrathët viciozë dhe rreziqet e mungesës së zhvillimit janë kaq të vështirë për t’u thyer dhe për t’u larguar prej tyre?

"they are also victims of the economic underdevelopment of and discrimination against this region for many decades."
"ata janë gjithashtu viktima të zhvillimit ekonomik të paktë dhe të diskriminimit kundër këtij rajoni për shumë dekada."

the prime candidates would be poverty, underdevelopment and crime in an area, which, yet, belongs to a prosperous continent.
kandidatët kryesorë do të jenë varfëria, mungesa e zhvillimit dhe krimi, në një rajon, i cili megjithatë, i përket një kontinenti të begatë.

marijo leko, an assistant professor of viticulture at the university of mostar, said the governments here should wake up to the underdevelopment of herzegovina’s wine country.
marijo leko, ndihmës-profesor i vitikulturës në universitetin e mostarit, tha se qeveritë këtu duhet të zgjohen përballë zhvillimit të paktë të verës në hercegovinë.

while optimists are confident in the ability of structural and institutional reforms to reduce unethical behavior, others point with alarm to the problems of "path dependency" and traps of underdevelopment.
ndërsa optimistët kanë besim tek aftësia e reformave strukturore dhe institucionale për të zvogëluar sjelljen jo-etike, të tjerë vënë në dukje me alarm problemet e "varësisë nga drejtimi" dhe rreziqet e mungesës së zhvillimit.

"is it possible with those with whom we have fought for five centuries, those that have degenerated and deformed the nation, with those who have rendered us in the pool of ignorance and underdevelopment…today, when we intend to turn towards the civilized world, to have brotherly relations?" he writes in a column.
"a është kjo e mundshme me ata me të cilët kemi luftuar për pesë shekuj, ata që kanë prishur dhe deformuar kombin, me ata që na lanë në pellgun e injorancës dhe moszhvillimit ... sot, kur synojmë të kthehemi drejt botës së qytetëruar, të kemi marrëdhënie vëllazërore?" shkruan ai në një artikull.