Je was op zoek naar: can you (Engels - Amharisch)

can you be my girl friend
ልጄ ልትሆኑ ትችላላችሁ

can you find me a girlfriend?
አንቺ ሴት ልጄ መሆን ትችያለሽ

can you see any remnant of them ?
ለእነርሱም ቀሪን ታያለህን ?

why can you not help a soul dying
( ነፍስ ) ጉረሮንም በደረሰች ጊዜ ፡ ፡

but how can you know what elliyyoon is ?
ዒሊዮንም ምን እንደ ኾነ ምን አሳወቀህ ?

and also in yourselves . can you not see ?
በነፍሶቻችሁም ውስጥ ( ምልክቶች አልሉ ) ፤ ታዲያ አትመለከቱምን ? ›

can you send me sample today pictures now
አሁን ፎቶዎቻችሁን ልትልኩልኝ ትችላላችሁ

and within yourselves . can you not perceive ?
በነፍሶቻችሁም ውስጥ ( ምልክቶች አልሉ ) ፤ ታዲያ አትመለከቱምን ? ›

how can you regard this discourse with disdain ?
በዚህ ንግግር እናንተ ቸልተኞች ናችሁን ?

how can you comprehend what the day of judgement is ?
የፍርድ ቀን ምን እንደኾነ ምን አሳወቀህ ?

and in your own selves ; so can you not perceive ?
በነፍሶቻችሁም ውስጥ ( ምልክቶች አልሉ ) ፤ ታዲያ አትመለከቱምን ? ›

for how can you know that he might seek to purify himself ,
ምን ያሳውቅሃል ? ( ከኀጢአቶቹ ) ሊጥራራ ይከጀላል ፡ ፡

he said , " how can you worship what you yourselves have carved
አላቸው « የምትጠርቡትን ትግገዛላችሁን ? »

" how can you bear that which is beyond your comprehension ? "
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »

not against him can you cause ( any ) to fall into trial ,
በእርሱ ( በአላህ ) ላይ አንድንም አጥማሚዎች አይደላችሁም ፡ ፡

can you not bring him back ? ( answer ) if you are truthful
እውነተኞች እንደ ኾናችሁ ( ነፍሲቱን ወደ አካሉ ) ለምን አትመልሷትም ፡ ፡

and how can you have patience about something you do not comprehend ? ’
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »

and how can you have patience for what you do not encompass in knowledge ? "
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »

but he said , " how can you worship things you carve with your own hands ,
አላቸው « የምትጠርቡትን ትግገዛላችሁን ? »

" and how can you have patience about a thing which you know not ? "
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »