Je was op zoek naar: have a great weekend ahead (Engels - Amharisch)

have a good weekend
መልካም እረፍት

have a great and successful year
ረጅም እድሜ እመኝልሃለሁ

on a great day
በታላቁ ቀን ፡ ፡

for a great day ,
በታላቁ ቀን ፡ ፡

we would have given them a great reward
ያን ጊዜም ከእኛ ዘንድ ታላቅን ምንዳ በሰጠናቸው ነበር ፡ ፡

and remember you a great deal .
« በብዙም እንድናወሳህ ፡ ፡

say , ‘ it is a great prophesy ,
በላቸው « እርሱ ( ቁርኣን ) ታላቅ ዜና ነው ፡ ፡

have a shower
ገላ ታጠብ

and then we would have given them from us a great reward .
ያን ጊዜም ከእኛ ዘንድ ታላቅን ምንዳ በሰጠናቸው ነበር ፡ ፡

and indeed you possess a great character .
አንተም በታላቅ ጠባይ ላይ ነህ ፡ ፡

truly , this is a great victory ! "
ይህ ( ለገነት ሰዎች የተወሳው ) እርሱ በእርግጥ ታላቅ ዕድል ነው ፡ ፡

( to be raised ) for a great day ?
በታላቁ ቀን ፡ ፡

and indeed we should then have bestowed upon them a great reward from ourselves .
ያን ጊዜም ከእኛ ዘንድ ታላቅን ምንዳ በሰጠናቸው ነበር ፡ ፡

and indeed , you are of a great moral character .
አንተም በታላቅ ጠባይ ላይ ነህ ፡ ፡

and give to the believers the good news that they shall have a great grace from allah .
አማኞችንም ከአላህ ዘንድ ለእነርሱ ታላቅ ችሮታ ያላቸው መኾኑን አብስራቸው ፡ ፡

abiding therein forever . with god is a great reward .
በውስጧ ዘላለም ዘውታሪዎች ሲኾኑ ( ያበስራቸዋል ) ፡ ፡ አላህ እርሱ ዘንድ ታላቅ ምንዳ አለና ፡ ፡

and we indeed did a great favour to moosa and haroon .
በሙሳና በሃሩን ላይም በእርግጥ ለገስን ፡ ፡

- which is indeed a great oath if only you knew it -
እርሱም ብታወቁ ታላቅ መሓላ ነው ፡ ፡

" truly i fear for you the penalty of a great day . "
« እኔ በእናንተ ላይ የታላቅን ቀን ቅጣት እፈራለሁና ፡ ፡ »

" verily , i fear for you the torment of a great day . "
« እኔ በእናንተ ላይ የታላቅን ቀን ቅጣት እፈራለሁና ፡ ፡ »