Je was op zoek naar: i look forward to your advice (Engels - Amharisch)

forward to
ወደፊት

go forward to "%s"
ወደፊት ሂድ

and look forward to receiving mercy from their lord .
ወደ ጌታቸው ተመልካቾች ናቸው ፡ ፡

go to your home page
ወደ የመለያ ምልክት ኢላማ ሂዱ (_g)

what is amiss with you that you do not look forward to the majesty of allah
ለአላህ ልቅናን የማትሹት ለእናንተ ምን አላችሁ ?

and paradise shall be brought forward to the cautious .
ገነትም ለፈሪዎች በምትቀረብበት ( ቀን ) ፡ ፡

and to your lord turn for everything .
ወደ ጌታህም ብቻ ከጅል ፡ ፡

and be kind to your believing followers .
ከምእምናንም ለተከተሉህ ሰዎች ክንፍህን ዝቅ አድርግ ፤ ( ልዝብ ኹን ) ፡ ፡

and paradise shall be brought forward to the godfearing , not afar :
ገነትም አላህን ለፈሩት እሩቅ ባልኾነ ስፍራ ትቅቀረባለች ፡ ፡

to your lord on that day is the drive .
በዚያ ቀን መነዳቱ ወደ ጌታህ ( ፍርድ ) ነው ፡ ፡

all these are evil and odious to your lord .
ይህ ሁሉ መጥፎው ( አሥራ ሁለቱ ክልክሎች ) እጌታህ ዘንድ የተጠላ ነው ፡ ፡

and be devoted to your lord 's service .
ወደ ጌታህም ብቻ ከጅል ፡ ፡

and be rewarded only according to your deeds . "
ትሠሩትም የነበራችሁትን እንጂ ሌላን አትመነዱም ፡ ፡

' come out to your tillage if you want to reap '
« ቆራጮች እንደ ኾናችሁ በእርሻቸሁ ላይ ማልዱ » በማለት ፡ ፡

to summon every skilful magician to your presence . '
« ዐዋቂ ድግምተኛ የኾነን ሁሉ ያመጡልሃልና ፡ ፡ »

however , ( all things ) will return to your lord .
መመለሻው ወደ ጌታህ ብቻ ነው ፡ ፡

return to your lord , well-pleased , well-pleasing .
« ወዳጅ ተወዳጅ ኾነሽ ወደ ጌታሽ ተመለሺ ፡ ፡

return to your lord , well-pleased and well-pleasing him .
« ወዳጅ ተወዳጅ ኾነሽ ወደ ጌታሽ ተመለሺ ፡ ፡

he said : o my people ! serve allah , and look forward to the last day , and do not evil , making mischief , in the earth .
ወደ መድየንም ወንድማቸውን ሹዐይብን ( ላክን ) ፡ ፡ « ሕዝቦቼ ሆይ ! አላህን ተገዙ ፣ የመጨረሻውንም ቀን ፍሩ ፣ በምድርም ውስጥ የምታጠፉ ሆናችሁ አታበላሹ አላቸውም ፡ ፡

return to your lord , well-pleased and pleasing [ to him ] ,
« ወዳጅ ተወዳጅ ኾነሽ ወደ ጌታሽ ተመለሺ ፡ ፡