Je was op zoek naar: my wife (Engels - Amharisch)

my wife
ሚስቴ

wife
ሚስት

wife and sons ,
ከሚስቱም ከልጁም ፤

his wife , his brother ,
በሚስቱም በወንድሙም ፡ ፡

remember lot's wife.
የሎጥን ሚስት አስቡአት።

and from his wife and sons .
ከሚስቱም ከልጁም ፤

and his wife and his sons ;
ከሚስቱም ከልጁም ፤

and his wife and his brother
በሚስቱም በወንድሙም ፡ ፡

asiya, wife of the pharaoh
ኣስያ ቢንት መህዙም

his companion wife , his brother ,
በሚስቱም በወንድሙም ፡ ፡

and from his wife and his children .
ከሚስቱም ከልጁም ፤

and his wife , the bearer of fuel ,
ሚስቱም ( ትገባለች ) ፤ እንጨት ተሸካሚ ስትኾን ፡ ፡

and also his wife who carries the fuel ,
ሚስቱም ( ትገባለች ) ፤ እንጨት ተሸካሚ ስትኾን ፡ ፡

and his wife , the portress of fire wood ,
ሚስቱም ( ትገባለች ) ፤ እንጨት ተሸካሚ ስትኾን ፡ ፡

and his wife , the carrier of the firewood ,
ሚስቱም ( ትገባለች ) ፤ እንጨት ተሸካሚ ስትኾን ፡ ፡

and his wife also : the firewood carrier ;
ሚስቱም ( ትገባለች ) ፤ እንጨት ተሸካሚ ስትኾን ፡ ፡

i fear my relatives after me , since my wife is barren . so give me from yourself an heir ,
« እኔም ከበኋላዬ ዘመዶቼን በእርግጥ ፈራሁ ፡ ፡ ሚስቴም መካን ነበረች ስለዚህ ከአንተ ዘንድ ለኔ ልጅን ስጠኝ ፡ ፡

and his wife [ too ] , the firewood carrier ,
ሚስቱም ( ትገባለች ) ፤ እንጨት ተሸካሚ ስትኾን ፡ ፡

and indeed , i fear the successors after me , and my wife has been barren , so give me from yourself an heir
« እኔም ከበኋላዬ ዘመዶቼን በእርግጥ ፈራሁ ፡ ፡ ሚስቴም መካን ነበረች ስለዚህ ከአንተ ዘንድ ለኔ ልጅን ስጠኝ ፡ ፡

along with his wife , that carrier of slanderous tales ;
ሚስቱም ( ትገባለች ) ፤ እንጨት ተሸካሚ ስትኾን ፡ ፡