Je was op zoek naar: progress indicator (Engels - Amharisch)

progress
ይሻሻል

progress bar
የሂደት መቆጣጠሪያ ባር

evolution indicator
የኢቮሊሽን ጠቋሚ

keyboard indicator (%s)
የxkb ፊደል ሠሌዳው እቅድ

keyboard indicator (deprecated)
የሜኑባር ምርጫዎች

you will progress from stage to stage .
ከኹነታ በኋላ ወደ ሌላ ኹነታ ትለዋወጣላችሁ ፡ ፡

self-test in progress — %d%% remaining
smart-self-test-result

shows new mail count in a message indicator.
የአዲስ ኢሜይል ቁጥር በመልእክት ጠቋሚው ላይ ማሳያ

whoever of you desires to progress or lag behind .
ከእናንተ ( ወደ በጎ ነገር ) መቅደምን ወይም ወደ ኋላ መቅረትን ለሻ ሰው ( አስፈራሪ ስትኾኑ ) ፡ ፡

show new message count in the message indicator applet.
ማሳየት የአዲስ መልእክቶችን ቁጥር በመልእክት ማሳያው ክፍል

what an irony - this is the difference and this is the progress!
ፋና በተጨማሪ እንዳወራው አዲስ አበባ መንገዶች ሊያሰራ ባአቀደው መንገድ፦

the elections saw yet another victory for the party in power, the people's rally for progress.
በምርጫው ‹የሕዝቦች አንድነት ለዕድገት› (people's rally for progress) የተሰኛው ፓርቲ በድጋሚ ድልን ተቀዳጅቷል፡፡

have you not seen how your lord lengthens the shadows ? had he pleased , he could have made them constant ; then we placed the sun as an indicator for them ,
ወደ ጌታህ ( ሥራ ) ጥላን እንዴት እንደ ዘረጋ አላየህምን በሻም ኖሮ የረጋ ባደረገው ነበር ፡ ፡ ከዚያም ፀሐይን በእርሱ ላይ ምልክት አደረግን ፡ ፡

accept the offerings they make from their wealth in order to cleanse and purify them for progress , and invoke blessings upon them . your blessings will surely bring them peace , for god hears all and knows everything .
ከገንዘቦቻቸው ስትኾን በእርሷ የምታጠራቸውና የምታፋፋቸው የኾነችን ምጽዋት ያዝ ፡ ፡ ለነሱም ጸልይላቸው ፡ ፡ ጸሎትህ ለእነሱ እርጋታ ነውና አላህም ሰሚ ዐዋቂ ነው ፡ ፡

however, there is ample reason for hope that this drought will be remembered, not for a deadly famine, but wise policies and timely interventions built on ethiopia’s progress of the past 25 years.
የሆነው ሆኖ፣ በኢትዮጵያ ባለፉት 25 ዓመታት የታየው መሻሽል፣ ብልህ ፖሊሲ እና በወቅቱ የመድረስ ሙከራ ድርቁ ወደ ረኀብ እንዳያድግ ተስፋ ይሆናሉ፡፡

you have a responsibility and accountablity as a leader to effectively communicate the goals of your team and to make sure that your team meets deadlines while still turning in quality work. you can use this question to demonstrate your time management and organization skills. consider outlining what your task management process is, including how you communicate expectations, set goals and track progress. be sure to describe the results of your process to show you can lead a team in completing important tasks.
የቡድንዎን ግቦች በብቃት የማሳወቅ እና ቡድንዎ ጥራት ያለው ስራ ላይ እያለ የግዜ ገደቦችን ማሟላቱን የማረጋገጥ መሪ እንደመሪ ሀላፊነት አለብዎት። ይህንን ጥያቄ በመጠቀም የጊዜ አጠቃቀምዎን እና የአደረጃጀት ችሎታዎን ለማሳየት ይችላሉ። የሚጠበቁትን እንዴት እንደሚያስተላልፉ፣ ግቦችን እንደሚያወጡ እና እድገትን መከታተልን ጨምሮ የተግባር አስተዳደር ሂደትዎ ምን እንደሆነ መግለጽ ያስቡበት። አስፈላጊ ተግባራትን በማጠናቀቅ ላይ አንድ ቡድን መምራት እንደሚችሉ ለማሳየት የሂደትዎን ውጤት መግለጽዎን ያረጋግጡ።