Je was op zoek naar: send a message (Engels - Amharisch)

delivering a message .
መገሠጫን ( ወደ ነቢያት ) ጣይዎች በኾኑትም ፣

send a mail message to this address
መልዕክቶች

send a message to the selected contacts
ምስሉን በሌላ ስም አስቀምጥ

after moving a message:
መልእክት አትም

then spread abroad a message ,
መገሠጫን ( ወደ ነቢያት ) ጣይዎች በኾኑትም ፣

select all the text in a message
ሁሉንም ምረጡ

say : it is a message of importance ,
በላቸው « እርሱ ( ቁርኣን ) ታላቅ ዜና ነው ፡ ፡

will we send a photo?
ፎቶ እንላላክ?

a guide and a message to men of understanding .
ለባለ አእምሮዎች መሪና ገሳጭ ሲኾን ፡ ፡

and those [ angels ] who deliver a message
መገሠጫን ( ወደ ነቢያት ) ጣይዎች በኾኑትም ፣

for we are about to send down to you a message of considerable gravity .
እኛ ባንተ ላይ ከባድ ቃልን እንጥላለንና ፡ ፡

send a read receipt to '%s'
ምስሉን በሌላ ስም አስቀምጥ

but it is nothing less than a message to all the worlds .
ግን እርሱ ( ቁርኣን ) ለዓለማት መገሰጫ እንጂ ሌላ አይደለም ፡ ፡

but verily this is a message for the allah-fearing .
እርሱም ( ቁርኣን ) ለጥንቁቆቹ መገሠጫ ነው ፡ ፡

say : " that is a message supreme ( above all ) , -
በላቸው « እርሱ ( ቁርኣን ) ታላቅ ዜና ነው ፡ ፡

" this is no less than a message to ( all ) the worlds .
« እርሱ ( ቁርኣን ) ለዓለማት መገሠጫ እንጂ ሌላ አይደለም ፡ ፡

" if only we had had before us a message from those of old ,
« ከቀድሞዎቹ ( መጻሕፍት ) ገሳጭ መጽሐፍ እኛ ዘንድ በነበረን ኖሮ ፤

verily this is no less than a message to ( all ) the worlds :
እርሱ የዓለማት መገሠጫ እንጅ ሌላ አይደለም ፡ ፡

" if we had a message from [ those of ] the former peoples ,
« ከቀድሞዎቹ ( መጻሕፍት ) ገሳጭ መጽሐፍ እኛ ዘንድ በነበረን ኖሮ ፤

it is a message for you , and for your people ; and you will be questioned .
እርሱም ( ቁርኣን ) ለአንተ ፣ ለሕዘቦችህም ታላቅ ክብር ነው ፡ ፡ ወደ ፊትም ( ከርሱ ) ትጠየቃላችሁ ፡ ፡