Je was op zoek naar: you will you marry me (Engels - Amharisch)

will you marry me
ታገቢኛለሽ

will you be mine?
መቼ የኔ ትሆናለህ?

will you be my girl
አንቺ ሴት ልጅ ነሽ

we created you , why will you not believe !
እኛ ፈጠርናችሁ አታምኑምን ?

will you not reflect ?
አትገነዘቡምን ?

where then will you go ?
ታዲያ ወዴት ትኼዳላችሁ ?

what , will you not remember ?
አትገነዘቡምን ?

then will you not be reminded ?
አትገነዘቡምን ?

give me a hand with this, will you
እዚህ እጄን ስጠኝ?

and will you laugh and not weep ?
ትስቃላችሁምን ? አታለቅሱምን ?

nor will you worship what i worship .
« እናንተም እኔ የምግገዛውን ( ወደፊት ) ተገዢዎች አይደላችሁም ፡ ፡

and night : will you not take heed ?
በሌሊትም ( ታልፋላችሁ ) ፤ ልብም አታደርጉምን ?

and at night , will you not understand ?
በሌሊትም ( ታልፋላችሁ ) ፤ ልብም አታደርጉምን ?

absence will you the importance of presence
እያንዳንዱ የሕይወት ማዕበል የተወሰነ ትምህርት ይሰጥዎታል

how will you comprehend what the night star is ?
የሌሊት መጪውም ምን እንደ ኾነ ምን አሳወቀህ ?

" nor will you worship that which i worship .
« እናንተም እኔ የምግገዛውን ( አምላክም አሁን ) ተገዢዎች አይደላችሁም ፡ ፡

and the people were asked : ' will you gather
ለሰዎቹም « እናንተ ተሰብስባችኋልን » ተባለ ፡ ፡

( the man ) said : " will you look down ? "
እናንተ ተመልካቾች ናችሁን ? ይላል ፡ ፡

how will you comprehend what the startling calamity is ? --
ቆርቋሪይቱም ምን እንደኾነች ምን አሳወቀህ ?

and the people were told , " will you also gather together ,
ለሰዎቹም « እናንተ ተሰብስባችኋልን » ተባለ ፡ ፡