Je was op zoek naar: : play car talk (Engels - Arabisch)

or the car talk guys?
*برنامج راديو*

- we'll play car games.
-سنلعب لعبة أنشطة في السيارة

you and george play car games?
-أنتي و جورج تلعبون بالسيارات

'football, that we used to play, car football...'
كرة القدم هي التي اعتدنا لعبها، كرةقدمالسيارات... تباً!

i'm in the woods. with shotguns and car talk.
أنا في الغابة بصحبة البنادق و حديث السيارات

all right, if the car-talk gets a little detailed,
حسنًأ، إن كان حديث السيارة تعمق في التفاصيل بعض الشيء

big deal. my car talks to me.
و ماذا فى ذلك ، فسيارتي تتحدث إلي

actually, we quite like a good heat wave here on top gear, because it means we can play car sauna.
ضحك في الواقع , نحن تماما مثل موجة الحرارة الجيد هنا على توب جير , لأنه يعني أننا يمكن أن تقوم به سيارة ساونا.

or being at a future ted conference and having your car talk to the calendars of everybody here and telling you all the best route to take home and when you should leave so that you can all arrive at your next destination on time.
او تخيل انك موجود في مؤتمر تيد وانت في سيارتك التي تتحدث الى اجندات جميع الحضور هنا وتخبرك بافضل طريق تسلكه لمنزلك , ومتى يجب عليك المغادرة, وبالتالي تستطيعون جميعا الوصول الى وجهتكم في الوقت المناسب.

on this hallowed ground, we are about to play car rugby. 'in our game, the cee'd will be the speedy backs.
في لعبتنا، ستلعب سيارات (سيد) السريعة في مركز الظهير

she not only gives free cars, talks about... important things.
انها تتكلم عن اشياء لا قيمة لها