Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
هل مومكين أن أتعرف عليكي
هل مومكين أن أتعرف عليكي
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
لمدة 5 دقائق .. وتصوير المضايقات التى يمكن أن يتعرضن أثناء سيرهن فى الشارع على الطبيعة
الفيلم لا يتبع أى جهة رسمية أو قناة فضائية أو محلية ولا أى مركز ابحاث
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
مادة (25) تلتزم الشركة العضو ومديريها ومندوبيها والعاملين بها وكل من يزاول عمله بالنيابة عنهم تجنب القيام بأي عمل يمكن أن يؤدي إلى عرقلة نشاط السوق أو الأعضاء الآخرين.
article (25) the member company, its directors, representatives, employees, and all those performing jobs on their behalf undertake to avoid any doing any actions which may hinder the continuity of the activities of the market or of the other members.
ماسك وشركته لديهم مشاكلهم الخاصة مع الروبوتات. في عام 2018 ، وجد ماسك أن الروبوت واجه صعوبات في التعامل مع المواد التي يمكن أن تعمل بها الأيدي البشرية بسهولة. قال إن تكاليف وجود شخص يحافظ على الروبوتات كانت أعلى بكثير من مجرد وجود إنسان يضع المنتج معًا.
لدى ماسك وشركته مشاكلهم الخاصة مع الروبوتات. ففي عام 2018، وجد ماسك أن روبوتًا يواجه صعوبات في التعامل مع المواد التي يمكن للأيدي البشرية التعامل معها بسهولة. حيث قال إن تكاليف وجود شخص ما يواكب الروبوتات كانت أعلى بكثير من مجرد وجود شخص يقوم بوضع المنتج معًا.
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
تشكل النيتروزامين مجموعة كبيرة من المواد الكيميائية المسرطنة السامة للجينات التي تحدث في النظام الغذائي البشري والوسائط البيئية الأخرى ، ويمكن أن تتشكل داخليا في جسم الإنسان. يمكن أن تحفز مركبات n nitroso السرطان في التجارب. بعض المركبات التمثيلية من هذه الفئة تحفز السرطان في ما لا يقل عن 40 نوعا حيوانيا مختلفا بما في ذلك الرئيسيات العليا. تشبه الأورام المستحثة في التجارب نظيراتها البشرية فيما يتعلق بالخصائص المورفولوجية والكيميائية الحيوية
النيتروزامينات تشكل مجموعة كبيرة من المواد المسرطنة الكيميائية السامة وراثيا التي تحدث في النظام الغذائي البشري ووسائل الإعلام البيئية الأخرى، ويمكن أن تتشكل داخليا في جسم الإنسان. يمكن لمركبات n nitroso أن تحفز السرطان في حيوانات التجارب. بعض المركبات التمثيلية من هذه الفئة تحفز السرطان في ما لا يقل عن 40 نوعا من الحيوانات المختلفة بما في ذلك الرئيسيات العليا. الأورام المستحثة في الحيوانات التجريبية تشبه نظيراتها البشرية فيما يتعلق بكل من الخصائص المورفولوجية والكيميائية الحيوية
Laatste Update: 2023-06-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: