Je was op zoek naar: ‎the secret to success (Engels - Arabisch)

the secret to success.
سرّ النجاح.

um, the secret to our success. hmm.
سر نجاحنا , أممم , لا أعلم

so, what's the secret to your success?
-إذن ما هو سرّ نجاحك؟

do you know the secret to criminal success?
تعرف السّرّ للنّجاح الإجراميّ ؟

the secret to success lies in simple maneuvers.
"سِرّ النّجاح يقعٌ في مُناوراتِنا البسيطة"

karen, what's the secret to your success?
كارين) , ماهو سر نجاحكم ؟ )

i might even call it the secret to our success.
وقد أدعوها بالسر لنجاحنا

the secret to success is never go for the prettiest one.
سر النجاح أن لا تذهب لأجمل واحدة فيهم

mm. maybe that was the secret to sanella's success.
رُبَّمَا ذلك كَانَ السِرَّ في نجاح سانيلا.

my physical therapist says it's the secret to my success.
معالجي النفسي يقول ان ذلك هو السر في نجاحي.

the secret to spinning sugar
السر في غزل السكر

the secret to every illusion.
السر وراء كل حيلة

the secret to happiness with men?
السر للسعادة مع الرجال؟

-i know the secret to happiness.
-i يَعْرفُ السِرَّ إلى السعادةِ.

the secret to any successful migration.
سر نجاح أي هجرة

wanna know the secret to winning?
اتريد معرفة سرّ الفوز؟

that's the secret to good leadership.
ذلك السِرُّ إلى القيادةِ الجيدةِ.

what's the secret to getting in'?
ما هو سر القبول؟

that's the secret to wedded bliss.
هذا هو سر لنعيم الزواج.

what's the secret to dodging arrows?
ما سر مراوغة الأسهمِ؟