Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i don´t like this red.
أنا لا أحب هذا اللون الأحمر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don`t like it.
لا أحبه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don`t like birthdays
انا لا احب اعياد الميلاد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yeah, i don`t like that.
نعم، لا يعجبني هذا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
because i don`t like you
لانني لا احبك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yes, i don`t like to lose
نعم .. انا لا احب الخساره
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don´t like your face, that´s why.
وجهك لا يعجبنى.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don`t like scary movies.
لا أحب الأفلام المرعبة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don t like this idea and your dad won t either
لا أحب هذه الفكرة وكذلك والدك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don' t like it up here.
لا أحب هذا المكان العالي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don 't.
أنا لا أشعر بالخجل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don´t like that guy so much.
انا لا احْبُّ ذلك الرجلِ كثيراً.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- i don¡¯t.
- i دون أبوس]؛ ر.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don´t like the sound of that.
أنا لا احب مثل ذلك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don' t like this job, ma'am.
لا أحبّ هذا العمل, يا سيدتي .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don"t like these colours at all.
لا تعجبني هذه الألوان على الإطلاق
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i don ' t know, i don ' t like it.
انا لا احب هذا لماذا نجتمع؟
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- l don´t like them.
ـ لاني لا احبها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
but i don`t like to be called nanny-fanny.
لكنني لا احب أن تدعوني بالمربية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
peter, take this. i don`t care if you don`t like guns.
بيتر خذ هذا - أنا لا أحب المسدسات -
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: