Je was op zoek naar: across the arab region (Engels - Arabisch)

arab region
المنطقة العربية

- aids in the arab region
شهادات حية لمتعايشين مع فيروس مرض الأيدز.

development for the arab region
development for the arab region

conference on nhris in the arab region
المؤتمر المتعلق بالمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في العالم العربي

iv. waste management in the arab region
رابعاً - إدارة المخلفات في المنطقة العربية()

country programme evaluation in the arab region
تقييم البرامج القطرية في المنطقة العربية

a. impact of transitions in the arab region
ألف - أثر التحولات في المنطقة العربية

12. the same holds true for the arab region.
12- وينطبق الأمر ذاته على المنطقة العربية.

initiative on sustainable development in the arab region
مبادرة التنمية المستدامة في المنطقة العربية

ict for development in the arab region (ictdar)
تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية في المنطقة العربية

addressing climate change issues in the arab region
معالجة المسائل المتعلقة بتغير المناخ في المنطقة العربية

ii. transport for sustainable development in the arab region
ثانياً - النقل من أجل التنمية المستدامة في المنطقة العربية()

knowledge for human development in the arab region strengthened
تعزيز المعارف لخدمة التنمية البشرية في المنطقة العربية

the arab region's land resources are quite limited.
والموارد البرية للمنطقة العربية محدودة للغاية.

internet governance: challenges and prospects for the arab region
حكومة الإنترنت: التحديات والتوقعات في المنطقة العربية

in the arab region ", 12-14 november 2007, rabat, morocco
12-14 تشرين الثاني/نوفمبر 2007، الرباط، المغرب

all stakeholders, whether private sector, civil society, regional or international organizations across the arab region must step up to play their part.
• على مذكرة الأمانة العامة.

the ahdrs have triggered development dialogue, action and capacity development at sub-national, national and supra-national levels across the arab region.
المكتب الإقليمي لأفريقيا