Je was op zoek naar: agree and represent that (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

agree and represent that

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

agree and understand

Arabisch

يقر بالموافقة على....

Laatste Update: 2019-01-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

[agree] and then [next]

Arabisch

agree (أوافق) ثم next (التالي)

Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

we wholeheartedly agree and endorse that assessment.

Arabisch

ونتفق معه كل الاتفاق ونؤيد هذا التقييم.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

but i believe you and i represent that change.

Arabisch

لكني أؤمن بأنه أنتِ وأنا نمثل هذا التغيير

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

agree and declare as follows:

Arabisch

نتفق ونعلن ما يلي:

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

well, we just have agree and disagree that's all.

Arabisch

نحن فقط نريد الموافقة من عدم الموافقة, ذلك كل شيء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i agree, and that's how i'd get it done.

Arabisch

-آمل أن يكون لديك خطة أفضل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i agree. and what about kalinda?

Arabisch

أنا أتفق معك

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i quite agree, and sir richard is...

Arabisch

أتفق تماماً لكن السيد (ريتشارد)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

four agree, and who's against it?

Arabisch

إتفق أربعة ، من الذي يعارض هذا الآمر؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i agree, and very likely to return here.

Arabisch

-أوافقكَ، ويرجّح عودته إلى هنا .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i completely agree and so does peter florrick.

Arabisch

أنا أتفق معك تماما وكذلك بيتر فلوريك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

when two young people agree and like each other.

Arabisch

،عنـدمايتـفقشـابان... ويحـبان بعضـهما البعـض ... .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

both parties hereto agree and covenant as follows:

Arabisch

وبناء عليه, اتفق وتعهّد الطرفان على ما يلي:

Laatste Update: 2018-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

all those realities need to come in here, too, and those present represent that.

Arabisch

ولا بد لهذه الحقائق أن تكون حاضرة هنا، والحاضرون هنا يمثلون ذلك.

Laatste Update: 2018-06-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

well, i don't agree. and i want my wife back.

Arabisch

أنا لا أتفق معك أريد أستعادة زوجتي

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

ray, please tell me you are not gonna represent that loser.

Arabisch

راى, أرجوك أخبرنى بأنك لن تصبح محامى لذلك الخاسر.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

** the data represent that of the supreme court of the region.

Arabisch

** تمثل هذه البيانات بيانات المحكمة العليا للإقليم.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

he's right, i agree, and i'll help him, too.

Arabisch

إنه محق، أنا موافق، وسوف أساعده أيضاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

and i want you to have something that represents that.

Arabisch

وأردت ان يـكون لديـك شـيء يمثـل ذلـك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,781,384,483 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK