Je was op zoek naar: all legs (Engels - Arabisch)

all are without legs
الجميع من دون أرجل

all except my legs...
أجل باستثناء ساقي...

- what is all over your legs?
ـ ما كل هذا على ساقيك؟

all the cops have wooden legs
كُلّ الشرطة لَهُم سيقانُ خشبيةُ

all babies' legs are bowed.
-كلّ سيقان الأطفال الرُضَّع مُنحنية

i have scars all over my legs.
لدي ندبات في جميع أنحاء ساقي.

it was all, "hey, spaghetti legs!"
طوال الوقت "هيه، ساقين السباغيتي!"

all right, you can stretch your legs.
حَسَناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَشْدَّ سيقانَكَ.

by all means, stretch your legs, tim.
بكل الوسائل ، فلتمدد ساقيك ، تيم

skinny legs and all
"بأرجل رفيعة والبقية"

wooden leg and all.
حتى برجل خشبيه

how many legs in all?
كم رجل يصبح المجموع؟

she's all legs, and she's on drugs!
! سيقـانهـا طويلة وهـي تحت تأثير المخدرات

after all, you held down my legs, didn't you?
فعلى كلٍّ، أنت من أمسك بساقيَّ، أليس كذلك ؟

faster! faster! all right, use those legs!
(أسرع، أسرع يا (رولاند هيا، استعمل ساقيك

move your legs, all the way.
أبعد قدميكَـ من هنا

i mean, your leg and all?
أعني ساقك المصابة.

this suggests that any new regime must cover all legs of carriage.
وهذا يعني ضمنا أن أي نظام جديد يجب أن يشمل جميع أجزاء عملية النقل.

all right. shake a leg.
حسناً , إسرعى قليلاً

- got the leg all cleaned out.
-وقمنا بتنظيف الساق تماما .