Je was op zoek naar: all praise to the almighty (Engels - Arabisch)

all praise to the most high
الحمد لله تعالى

all praise to the most high god
كل الثناء إلى الأعلى

praise to the lord.
مجّد الإله

praise to the skies
الحمد لله, الثناء على الله

all praise to allah.
الحمد لله.

the almighty
القاهِر ; الجَبّار ; القَدِير

the almighty?
بواسطة الله؟

give them up to the almighty.
هذه الفكرة

praise to god.
الحمد لله

seventh belongs to the almighty.
اليوم السابع مخصص للزعيم

praise to the all-powerful amun.
المجد للقوى العظيم آمون

to the almighty goddess of gymnastics...
لنكون اقوى وافضل جمبازيات

and all praise to god , the lord of all the worlds .
« والحمد لله رب العالمين » على نصرهم وهلاك الكافرين .

my destiny is america! "the cockopera" praise to the almighty!
حظي فقط في أمريكا بسم الله الرحمن الرحيم مسابقة الدواجن

♪ praise to buddha ♪
(المديح لـ(بوذا

- praise to you and to the new world.
ـ نشكرك على العالم الجديد.

our gratitude and praise to the almighty allah/god and our glorious ancestors.
وإننا نحمد ونشكر الله تعالى ونحيي مجد أجدادنا.

- praise to you, warren.
-praise لك، وارن.

that power is reserved to the almighty spirit.
هذه السلطة لدى كللي القدرة و الروح فقط

well, then we'll leave it to the almighty.
حسناً، إذن سندع الأمر للربّ القدير