Je was op zoek naar: allah is watching every thing (Engels - Arabisch)

allah is watching every thing
الله سبحانه

allah is watching
الله يراقب

my allah is watching me
الله يراقبني

every thing
كُلّ شَيْء

allah is always watching me
الله يراقبني

- hey, is every thing okay?
هيي كل حاجة كويسة؟

well, every thing!
في كل الأشياء

i said every thing..
i said every thing..

good luck with every thing.
تمنياتي تحظ جيد دائما

every thing is clear?
هل كل شئ واضح؟

thanks god for every thing
الحمدلله على كل حال

every thing must be perfect.
كل شيء يجب ان يكون مثاليا

we've been watching every day.
كنا نشاهد البرنامج يومياً

expect nothing appreciate every thing
لا تتوقع أي شيء يقدر كل شيء

i'm watching every part of you.
أنا أحمي كل جزء منك

- every thing is allright? - what?
ـ هل كل شئ على مايرام ـ نعم

i'm fine, every thing's fine.
أنا بخير كل شئ بخير

i'm gonna be watching every move you make.
سأراقب كل خطوة تخطوها

but i'll be watching every move on our screen.
لكنّي سأراقب كلّ تحرّك على شاشتنا.

trust mei 'l'lbe like judith is watching every move you make tonight.
(ثق بي, سيكون الأمر و كأن (جوديث تراقب كل حركة تفعلها الليلة