Je was op zoek naar: am i after your life? (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

am i after your life?

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

am i after her?

Arabisch

لماذا أنت دائما تلاحقينها؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

am i back in your life?

Arabisch

هل عدت لحياتك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

that after sacrificing your life...

Arabisch

هذا بعد ان تضحي بحياتك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

"it's after your life."

Arabisch

"إنه يلاحقُ حياتك"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

some people are after your life.

Arabisch

هناك بعض الأشخاص يريدون قتلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

how am i putting your life at risk?

Arabisch

كيف أعرض حياتك للخطر ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

your life?

Arabisch

حياتك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:

Engels

yes, i am. i also saved your life.

Arabisch

نعم أنقذت حياتك أيضاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

your life.

Arabisch

حياتُك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

your life!

Arabisch

نعم ، حياتك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- your life.

Arabisch

-عن حياتك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- after i saved your life, you better.

Arabisch

-هل كانت حياتك في خطر يا سيد (فالديز)؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- after all, i've saved your life. - what?

Arabisch

بعد كل شيء، لقد أنقذت حياتك - مـاذا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

after yours.

Arabisch

تيمناً باسم ابنك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

your life. after.

Arabisch

حياتك بعد ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

in your life, how important am i?

Arabisch

فى حياتك، ما هى أهميتي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

how will your life change after that?

Arabisch

كيف تتغير حياتك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- still the light of your life, am i?

Arabisch

-لا أزال ضوء حياتك، صحيح ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it's your life. why am i getting sterility?

Arabisch

انها حياتك لماذا اراها عقيمة ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

looked or felt better in your life, am i right?

Arabisch

وهل يمكنني القول أيضاً أنكِ من المحتمل لم تبدين أو تشعرين بأفضل حال هكذا في حياتكِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,765,749,972 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK