Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and i only get names.
ويأتني الأسماء فحسب.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he gets four and i only get two?
هو ياخد اربعة وانا اتنين؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- i only get you.
-لا استطيع سوي اعادتك انت
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i only get one call.
انا فقط استطيع الحصول على مكالمة واحدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
no, i only get one life.
لا ، انا لدي فقط حياة واحدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yeah, and i only get the leftovers, is that it?
تستطيع الاعتماد على ليون
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i only get one today?
لا أحصل الا على واحدة اليوم؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
if i only get rose into duke?
فقط لو احضر (روز) لجامعة ديوك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i only get carsick on boats.
لا يصيبني الدوار إلا من القوارب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hello? i only get 3 minutes.
-لدي ثلاث دقائق فقط.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
look, i only get to see you for 30 minutes.
انظر، انا فقط لدي ٣٠ دقيقه لأراك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: