Je was op zoek naar: and you don't have any (Engels - Arabisch)

and you don't have any.
أوه، إنتظار.

you don't have any.
أنت ليس عندك أي

you don't have any--
you don't have any-

- you don't have any.
لكن ليس لديك أطفال!

- you don't have any?
-ليس معكم نقود؟

and you don't have any money
وأنت لا تمتلكين أية أموال.

and you don't have any money.
وأنت لا تملك نقودا.

and you don't have one.
.وأنت ليس عندكِ واحد

okay, and you don't have any program
وليس لديك أي برنامج

and you don't have benefits?
ولم يكن لديك الفوائد؟

- and you don't have herpes.
وأنتِ ليس لديكِ هربس؟

- and you don't have any other choice.
-و أنت لا تملك خياراً آخر .

and you don't have any s.t.d.s.
وليس لديك أي أمراض منقولة جنسياً

and you don't have any idea why i did it.
وأنت تجهل سبب فعلي لذلك

over so quickly. and you don't have any idea,
وأنت ليس لديك أي فكرة

i've got lots of them, and you don't have any.
أنا لدّي الكثير منهم وأنت ليس لديك أي شيء

your grandfather pops, and you don't have any money?
جدك مات, ولا تملك مالاً؟

and you don't have any friends. so, no more lying.
و أنتَ ليس لديكَ أيّ أصدقاء، لذا لا كذب بعد الآن.

but, uh, i've got two kids, and you don't have any.
لدي طفلين و أنت لا تملك أحدا

i need somebody with work experience, and you don't have any.
اريد احدا" لديه خبرة فى العمل و انت لا تملك ايا" منها