Je was op zoek naar: aniseed (Engels - Arabisch)

aniseed
يانسون

aniseed...
... اليانسون

anise ; aniseed
أنِيسُون

auntie, some aniseed.
حسناً يا أخى أنت تعال

only mustard and aniseed.
فقط... خردل و يانسون

so, you take out three, and all are aniseed.
إذاً , لتأخـذ الثلاث وكلها تـطلع ,حلوى اليانسون

can you be sure it's the box of aniseed?
هل يمكنك أن تتأكد أنه صـندوق يانسون؟

the boxes have labels which say "mint", "aniseed"
الـصناديق لـها ملصق , حيث وضع كلمة نعناع , ويانسون

oil of aniseed, five drops. honey of roses, three drams.
زيت اليانسون، خمس قطرات عسل الأزهار، ثلاثة جرعات

i believe the commodore is past the efficacy of aniseed and egg yolk. cinnabar pills?
أعتقد أن القائد اجتاز تأثير اليانسون وصفار البيض

and last, but not least, i brought you some aniseed drops... and some chocolate pastilles.
وأخيراً وليس آخراً، أحضرت لك بعض قطرات اليانسون

no, because you'd have one of mint, one of aniseed and one that could be of either.
لا , لأن ليـس لـديك , واحد من النـعناع , وواحد من اليانسون , فهي عشوائية وهـذا الواحد يمكن أن يكون الأخر ,

one box contains mint sweets, another, aniseed sweets, and another a mixture of mint and aniseed.
صـندوق يحتوي على "حلوى النـعناع" والأخـر يحتوى على "حلوى اليانسون" والصندوق الـثالث يحتوى على الأثنين "خليط " حلوى النعناع وحلوى اليانسون

but there is a bulk buy for aniseed oil, commonly used for relieving muscular aches and pains, but also in the manufacture of pma.
ولكن هناك شراء جزء كبير من (زيت اليانسون) يستخدم عادة للتخفيف من الأوجاع والآلام العضلية ولكن أيضا في صناعة المخدرات,