Je was op zoek naar: appears to be held through (Engels - Arabisch)

appears to be.
يبدو ذلك

"appears to be"?
"علي ما يبدو"؟

it appears to be.
-يبدو ذلك

- it appears to be.
يبدو أنه كذلك

appears to be perimortem.
يبدوا وكأنه مفتوح

she just... appears to be.
انها فقط ... . تمثل هذا الشئ

- appears to be ticklish.
-يبدو أنه حساس للدغدغة

... to be (held
مَنْوِيّ

he appears to be undisturbed.
-يبدو أنّه بقاياه لم تتأثر

...hostage appears to be okay.
... الرهينةتبدوبخير.

cortex appears to be lacerated.
يبدو أنّ القشرة المخية ممزقة.

captain, appears to be leaking!
كـآبتن , يبدو آنه يوجد تسريب

i need help! he appears to be held at gunpoint but...
-يبدو أنّه تحت تهديد السلاح ...

it appears to be hand-held, automatic, with interchangeable magazines.
يبدو آلي محمول يدويا، بالمجلات القابلة للتبادل.

appear to be?
يبدوان ؟

they appear to be.
يبدو ذلك

i appear to be?
أبدو فقط؟

the general directorate of foundations, indeed, appears to be held in fear by the greek orthodox community.
وفي المحصلة النهائية تبدو المديرية العامة للمؤسسات أداة تخشاها طائفة الروم الأرثوذكس.

an undetermined number appears to be held by concessionaires affiliated with investors whose personal and professional integrity is doubtful.
ويبدو أن عددا غير محدد منها مملوك لأصحاب امتيازات تابعين لمستثمرين تدور شبهات حول نزاهتهم الشخصية والمهنية.

discussions are held through an internet forum approximately once a week.
وتجرى مناقشات عبر محفل على الإنترنت مرة في الأسبوع تقريباً.