Je was op zoek naar: are you interested in finding out more? (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

are you interested in finding out more?

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

are you interested in her?

Arabisch

-هل أنت معجب بها؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are you interested in drugs?

Arabisch

هَلْ أنتى مهتمّه بالمخدّراتِ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm not interested in finding out.

Arabisch

لست مهتماً باكتشاف كيف سيفعل ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- are you interested in anything?

Arabisch

- هل انت مهتم بائ شئ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we're interested in finding out more about the colonnade.

Arabisch

نحن مهتمّون بالإكتِشاف أكثر حول الصَفِّ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i am interested in finding out who that hen is.

Arabisch

أنا أتشوق لمعرفة من تكون

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the truth is... the police are more interested in finding out more about you.

Arabisch

الحقيقة ان... . الشرطى كان مهتم اكثر بالمعرفة عنك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i'm not exactly interested in him finding out.

Arabisch

قريبة (ستيفان) الغائبة منذ زمن طويل، لذا لستُ مهتمًّا تحديدًا بمعرفته ذلك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

visit if you are interested in finding out more about the ride or the ms society.

Arabisch

إذا رغبت في التعرف على المزيد عن الحدث أو جمعية مرضى تصلب الأنسجة المضاعف, يرجى زيارة الموقع .

Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

that is, if you're interested in finding dennis lee.

Arabisch

ذلك لو أنك مهتم في العثور على دينيس لي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i'm kind of interested in finding out what you guys do here

Arabisch

انا مهتم بأكتشاف ما تفعلوه هنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

the police are more interested in finding out more about you. you're becoming famous, joey.

Arabisch

الحقّ أنّ الشرطة مهتمّة أكثر بتبيّن المزيد عنك.

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

truthfully, i'm only interested in finding you.

Arabisch

بصراحة انا مهتم بإيجادك فحسب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

not interested in finding out how kendall ended up down there that night?

Arabisch

ألا يهمك معرفة كيف انتهت كندال هناك ليلتها؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

maybe if you were as interested in finding out about this guy as you were in catching him,

Arabisch

ربما لو اهتممت بالكشف عن حقيقته كاهتمامك بالامساك به

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

so we're interested in finding the pesticide levers.

Arabisch

لذا نحن مهتمّون بإيجاد مبيدِ الحشرات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i hear you're interested in finding out about a certain corpse: garret's.

Arabisch

اني سمعت انته مهتم ابموضوع كارت

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

maybe they're just not interested in finding a husband.

Arabisch

ربما هن فقط لا تهتمن في العثور على زوج

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i was looking forward to finding out more.

Arabisch

لقد كنتُ أتطلع لمعرفه المزيد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i think i'm interested in finding my fantasy somewhere else.

Arabisch

لكنّي مهتمّ بالبحث عن أحلامي في مكان آخر.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,743,812,516 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK