Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
are you despairing or merely lazy?
هل أنت يائس أم كسول فقط؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
so, are you a colonel or a captain?
هل أنت كولونيل أم قائد؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
are you guys dating or merely mating?
هل أنتما تتواعدان أو تعبثان فقط؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
are you gonna tell us any information, dr. hodgins, or merely adjectives?
brennan: هل أنت ستعمل تقول لنا أي معلومات، والدكتور هودجينز، أو مجرد الصفات؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he wants to know are you, uh, taken, are you kept, or merely browsing?
يريد ان يعرف هل انتِ محجوزة؟ او مخطوبة؟ أم متفرغة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: