Je was op zoek naar: are you sure, you want to log out (Engels - Arabisch)

are you sure you want to sign out?
هل أنت متأكد من رغبتك في تسجيل الخروج؟

are you sure you want to?
هل انت متاكده انك تريدين ان؟

are you sure you want to...?
متأكد أنك ... ؟

are you sure you want to get out here?
هل أنت واثق من أنك تريد النزول هُنا ؟

are you sure, you want to do?
هل أنت واثقة أنك ترغبين بذلك؟

are you sure you want to quit?
هل تريد فعلا إغلاق البرنامج ؟

- oh, are you sure you want to?
هل أنت متأكدة من ذلك ؟

- are you sure you want to go?
- أنت متأكدة أنك ترغبين في الذهاب؟

are you sure you want to unjoin
هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء إنضمام

you know, are you sure you want to--
...متأكون أنكم تريدون أن

are you sure you want to cancel?
متأكد أنك تريد الإلغاء؟

are you sure you want to delete the log file?
هل تريد فعلا حذف السجل ؟

- are you sure you want to do this?
-أواثقة أنك تريدين فعل ذلك؟ -فقط أرغب بإنهاء هذا

- are you sure you want to clear you?
-متأكد انكَ ستكون بخير؟