Je was op zoek naar: as good as can be expected (Engels - Arabisch)

as good as can be expected.
بخير في قدر المستطاع

- as good as can be expected.
- بالدرجة المتوقعة

about as good as can be expected.
الجيد في الموضوع أنه كان متوقع

as well as can be expected.
كما هو متوقع

- as well as can be expected.
بخير كما هو متوقع

as well as can be expected, sir.
أفضل مما تتوقع يا سيدى

well as can be expected.
حسنا كما هو متوقع

yeah. as good as can be expected, i suppose.
أجل , بأفضل ما يكون في ظل هذه الظروف على ما أعتقد

- well as can be expected.
- كالمتوقّع -

good as can be expected, i guess.
جيد يمثلما توقعت، أَظن.

yeah. as well as can be expected, sir.
و بالكيفية التي توقعناها يا سيدي

well, good as can be expected, ma'am.
جيدة كما توقعناه يا سيدتي

sandy's as well as can be expected.
(ساندي) بصحة جيدة

about as well as can be expected, considering.
فضلا عن ما يمكن أن .نتوقع, إذا أخذنا بعين الاعتبار فانه جيد

oh, probably as well as can be expected. yeah.
كما هو متوقع على الأرجح

as well as can be expected under the circumstances.
كما هو متوقع في مثل هذه الظروف 0

as comfortable as can be expected. thank you, louise.
مثلما مستريح مثلما يمكن أن اتوقع شكرا لويز

good as can be expected while facing life in prison.
جيّدة كما يتوقّع مِن من يواجه السّجن

how's everybody doing? well, as well as can be expected.
كيف حال الجميع؟

eh, good as can be expected. she's, uh, home with georgia now.
جيد كما يمكن أن يُتوقع إنها بالمنزل مع (جورجيا) الآن