Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i wrote the book
أنا كتبته
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he wrote the book.
هو من وضع تلك الاجراءت
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you wrote the note?
أنتِ كتبتِ الورقة ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i wrote the book.
-أنا التي كتبت الكتب . -حسناً .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- who wrote the song ?
- من كتبت الأغنية؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i wrote the jingle
أنا كتبت " الجينيجل "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dan wrote the truth.
دان كتب الحقيقة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who wrote the letter?
من كتب الرسالة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
someone wrote the superintendent.
أحدهم بلّغ المدير
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sadie wrote the letter!
-(سيدي) من كتبت الرسالة !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some bozo at the courier company wrote the name wrong.
ذلك الأبله في شركة الساعي كتب الأسم خطأ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you wrote the names in the notebook...
لقد كتبتِ أسماءً على المذكرة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he wrote the name of the man and extended misa's lifespan.
كتب اسم الرجل ومدد فترة حياة ميسا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i wrote the names of rich and famous boys..
طتبت أسماء الأولاد . الأغنياء الرائعين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you wrote the name of the planet where we'll find the lost city in the crossword.
أعتقد أنّك كتبت اسم الكوكب الذي سنجد عليه المدينة الضائعة بالكلمات المتقاطعة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we wrote the names of the girls we wanted to get off with.
نكتب أسماء البنات اللاتي نريد مضاجعتهن
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
she wants you to text the name ayesha to 9332.
.تريدكَ أن تُرسل اسم (عايشة) إلى 9332
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
..i run under the name of my daughter ayesha, fisheries..
أديره باسم ابنتي آييشا..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: