Je was op zoek naar: bagdad (Engels - Arabisch)

bagdad boil
‎ دُمَّلُ بَغْداد,داءُ اللَّيشمانِيَّاتِ الجِلْدِيّ‎

make ready for bagdad.
سنرحل إلى بغداد

- we must return to bagdad.
هيا نعود إلى بغداد

you must be careful in bagdad.
من الضرورى أن تكون عاقل وحذر فى بغداد

what do you see here in bagdad?
ماذا ترى هنا فى "بغداد" ؟

come on, we're not in bagdad.
هيا يا رجل, نحن لسنا في بغداد

abu, the little thief of bagdad.
أبو لص بغداد الصغير

i wish - i wish i were in bagdad.
أتمنى أن أكون فى بغداد

oh, it was like the wild west in bagdad.
إنَّه تماماً مثل الجانب الغربي الوحشي في منطقة بغداد

hey, nuck, you see the thief of bagdad?
مرحباً، (ناك) هل رأيتَ فلم "لص بغداد"؟

but i must go to bagdad to save my friend.
لكن يجب أن أذهب لأنقذ صديقى فى بغداد

are you sure you can be happy here in bagdad?
هل أنت متأكده انك ستكونين سعيده هنا فى "بغداد" ؟

the ghost town of bagdad was located in the town.
كاسويل هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.

and do you love me just to save bagdad from destruction?
وهل أنت تحبنى فقط من أجل إنقاذ "بغداد" من الدمار ؟

we are on an important mission for the caliph of bagdad.
نحن بصدد مهمه عظيمه " لخليفه "بغداد

in a week you'll be feasting in bagdad... at our wedding.
فى خلال أسبوع " سنحتفل فى "بغداد فى حفل زفافنا

the committee has now begun meeting, both in bagdad and in kirkuk.
وبدأت اللجنة الآن بعقد الاجتماعات، في بغداد وكركوك على السواء.

and boats as big as bagdad itself... with sails as big as clouds.
هناك سفن ضخمة بحجم مدينة بغداد وشراعتها العملاقة تصل إلى السحاب

just this once more.just this little carpet so as to get to bagdad in time.
فقط هذا البساط الصغير لكى أصل إلى بغداد فى الوقت المناسب

i did not think any place could be more beautiful than chandra... yet bagdad is.
لم أفكر بوجود مكان آخر " أجمل من " شاندرا رغم ذلك "بغداد" كانت