Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
baie verte
كاب فيرديcity in newfoundland canada
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baie danke.
شكرا جزيلا لكما
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a summit of heads of state or government of the southern african development community was held at grand baie, mauritius, on 13 and 14 september 1998.
عقد مؤتمر قمة لرؤساء دول أو حكومات الجماعة اﻹنمائية للجنوب اﻷفريقي في غراند باي، موريشيوس، يومي ١٣ و ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨.
besides women from rural regions can sell their products in two particularly well organized markets of grand-baie and quatre-bornes.
إضافة إلى ذلك، بوسع النساء من المناطق الريفية أن يبعن منتجاتهن في مرفقين منظمين بشكل خاص، هما غراند - باي (grand- baie) وكواتر - بورن (quatre - bornes) .
commending the first ministerial conference on human rights in africa of the organization of african unity, held at grand-baie, mauritius, from 12 to 16 april 1999, and recalling the attention paid to issues relevant to refugees and displaced persons in the declaration and plan of action adopted by the conference,
وإذ تشيد بالمؤتمر الوزاري الأول الذي عقدته منظمة الوحدة الأفريقية حول حقوق الإنسان في أفريقيا، في غراند باي، موريشيوس، في الفترة من 12 إلى 16 نيسان/أبريل 1999، وإذ تشير إلى العناية التي خصت بها في الإعلان وخطة العمل اللذين اعتمدهما المؤتمر المسائل ذات الصلة باللاجئين والمشردين،