Je was op zoek naar: balut (Engels - Arabisch)

balut.
بالوت.

this is balut.
هذا بالوت.

in another development, the idf detonated ammunition at a large dump in deir balut near tulkarm.
وفي تطور آخر، فجر جيش الدفاع اﻻسرائيلي ذخيرة في مقلب كبير في دير بلوط بالقرب من طولكرم.

the israeli army has set up a blockade at deir balut, where they check documents, holding up traffic for hours.
وأقام الجيش اﻹسرائيلي حاجز طرق عن دير بلوط، حيث قاموا بفحص المستندات مما عطل المرور لعدة ساعات.

374. ali balut, a hebron resident, was allegedly arrested on 26 march 1998 and detained at shikma detention centre, ashkelon.
374- ويدعى أن علي بلعوط، من أهالي الخليل، ألقي عليه القبض في 26 آذار/مارس 1998 واحتجز بمركز اعتقال الشكمة في عسقلان.

the men were reportedly arrested in a rest house at a private fishpond in barrio balut in pilar, by members of the 703rd infantry brigade, who apparently accused them of being members of the npa.
ويقال إن أفراداً من فرقة المشاة رقم 703 اعتقلوهم أثناء وجودهم في استراحة بالقرب من بِركة لصيد الأسماك في باريو بالوت في بيلار، واتهموهم بأنهم من أعضاء جيش الشعب الجديد.

dozens of palestinians have been injured in recent days as they protested israeli plans to confiscate thousands of acres of more land and tried to prevent demolition bulldozers from operating in the areas of `azawiyah, dir balut, salfit and other towns and villages being directly affected by the wall throughout the occupied palestinian territory.
فسقط في الأيام الأخيرة عشرات الجرحى الفلسطينيين لدى احتجاجهم على الخطط الإسرائيلية الهادفة إلى مصادرة آلاف الدونمات من المزيد من الأراضي ومحاولتهم منع جرافات التدمير من العمل داخل مناطق الزاوية ودير بلوط وسلفيت وغيرها من البلدات والقرى المتضررة بشكل مباشر جراء الجدار في جميع أنحاء الأرض الفلسطينية المحتلة.