Je was op zoek naar: bared (Engels - Arabisch)

bared
حاسِر ; عارٍ ; عارِي ; مَكْشُوف ; مُتَعَر ; مُعَرّى

nahr al-bared
مخيم نهر البارد

bared his fangs
كشر عن نابه

he bared his throat.
وتعرت حنجرته.

well, i bared myself.
حسنا، أنا عرّيت نفسي.

i bared my soul to you.
انا اكشف لك عن روحي..

nahr el-bared refugee camp
مخيم نهر البارد للاجئين

it was a wolf... teeth bared...
كان ذئباً... ذو أسنان مكشوفة...

gert's already bared her soul.
"جيرت" بالفعل عرّت روحها.

dear god i never bared my soul
يا الهي لم تتعرى روحي ابدا

but i just bared my soul to you.
لا أعلم لقد فتحت قلبي لك

nahr al-bared palestinian refugee camp
مخيم نهر البارد للاجئين الفلسطينيين

once she bared her breasts and shouted,
بمجرد أن أمسكت ثديها و أصاحت

for renovation of nahr el-bared kindergarten
تجديد روضة أطفال نهر البارد

nahr el bared, lebanon, 21-may-07
نهر البارد، لبنان 21 آذار/مارس 2007

nahr el-bared recovery and reconstruction appeal
النداء المتعلق بإعادة تعمير وإعادة بناء منطقة نهر البارد

nahr el-bared refugee camp reconstruction, lebanon
إعادة بناء مخيم نهر البارد للاجئين، لبنان

there are fears of another nahr el-bared.
هناك خوف من تكرار نهر البارد.

reconstruction of nahr el-bared refugee camp in lebanon
إعادة بناء مخيم نهر البارد للاجئين في لبنان

unrwa restoring dignity: nahr el-bared, lebanon
نداء الأونروا لإعادة الكرامة إلى اللاجئين الفلسطينيين: مخيم نهر البارد، لبنان