Je was op zoek naar: bartering (Engels - Arabisch)

bartering
نظام المقايضة

(b) bartering
(ب) المقايضة

it's called bartering.
إنه تسمي المقايضة

i'm not much for bartering.
لا أحبّذ المقايضة.

you're bartering and selling him.
أنت تقايض وتتاجر به

looking to do a little bartering.
أبحث عن مقايضةً صغيره

i'm not bartering with my child.
لن أقايض بطفلي

barter, bartering, exchange, swap, truck
مقايضة

bartering is an important part of the economy.
وتشكل المقايضة جزءا هاما من الاقتصاد.

uh... people are already bartering around town.
الناس في كل البلدة تقايض بعضها

mom and dad's bartering system finally worked...
ابي وامي نظام المقايضة نجح اخيرا

off-budget adjustments/bartering of government revenues
تسويات مقايضة إيرادات الحكومة خارج الميزانية

he wasn't as interested in bartering as i anticipated.
لم يكُن راغبًا بالمقُايضة كما توقّعتُ.

took a lot of bartering to get my hands on this puppy.
أخذتَ الكثير من المقايضات لتضع يدي على هذا الشيء

here's silas pewterschmidt bartering with some local indians.
هذا سيلاس بيوترشميدت يتبادل بعض الهنود الأصليين

we're setting up irrigation for crops, bartering systems.
نحن نشغّل أنظمة ري للمحاصيل ونعمل بالمقايضة

groups from lesotho obtain arms through bartering cannabis or dagga.
وتحصل الجماعات من ليسوتو على الأسلحة من خلال مقايضة القنب أو داغا.

bartering is an important part of the economy, mainly with passing ships.
وتشكل المقايضة جزءا هاما من الاقتصاد، ولا سيما مع السفن العابرة.

bartering, mainly with passing ships, is an important part of the economy.
وتشكل المقايضة، وخاصة مع السفن العابرة، جزءا هاما من الاقتصاد.

and there you are, on the radio, every wednesday night... bartering human life.
وهناك أنت، على الراديو , كُلّ يوم ليلة أربعاء... ـ ـ ـ مُقَايَضَة الحياةِ الإنسانيةِ