Je was op zoek naar: basic rigging (Engels - Arabisch)

rigging
أجْهِزَة ; أدَوات ; تَجْهِيزات ; عُدّة ; لَوَازِم ; مُعَدّات

rigging.
التزوير.

rigging:
التجهيز:

rigging tape
شريط حبال الأشرعة

bid-rigging
تلاعب بالعطاءات

price rigging
إتفاق حول الأسعار

over the rigging.
-خلف السرج

single rigging?
بحلقة أحادية

rigging, pre-cast.
الآلات، خلط الإسمنت وتجهيزه.

rigging the market
(لغة الأسواق المالية) التلاعب بالسوق أو تنشيطها (بالنسبة لأسهم معينة) والعمل على تضخيم أسعار تلك الأسهم أو رفع قيمتها المعلنة بالتسعيرة وذلك عن طريق الشراء المصطنع الذي يوهم الناس برواجها.

check that rigging.
تفقد حبال الأشرعة‏. -شين) ).

limited to bid rigging
يقتصر على التلاعب في العطاءات

bid rigging (pamphlet).
bid rigging (pamphlet).

plunge, rigging, venture
مضاربة

they're rigging them now.
انهم يبذلون ما بوسعهم

rigging spares and equipment
قطع غيار ومعدات التركيب

has been used (bid-rigging)
سبق استخدامُه (التلاعب في العطاءات)

general rigging safety requirements
المتطلبات العامة للسلامة في عمليات التركيب والتعليق

alleged bid-rigging in unficyp
ادعاء حدوث تلاعب بالعطاءات في قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص

rigging and slinging - workbook questions
التعليق بالحبال والرفع بالمعاليق – أسئلة كتاب التدريبات