Je was op zoek naar: benjamin , this is a safe space (Engels - Arabisch)

benjamin, this is a safe space.
بينجامين , تكلم براحتك

this is a safe space.
هذه مساحةٌ آمنة.

- this is a safe space.
-هذا منزل آمن .

this is a completely safe space.
هذه مساحة آمنة تماما

- and remember, this is a safe space.
كلا، سأشعر بالرعب الشديد

beacon is a safe space.
بيكون) هو مكان آمن)

you said this was a safe space.
قلتِ أن هذا مكان آمن.

this is a safe room.
هذه غرفة آمنة

don't be embarrassed. this is a safe space.
لا تنحرج، انت بمكان آمن

benjamin, this is great.
لطيفة منك يا بينجامين "ash"

this is a safe place.
هذا مكان آمن

safe space.
فهذه المنطقة آمنة

- is a safe space. - it's very safe.
انه مكان آمن آمن جداً

detective, this is a safe place.
أيُها المُحقِّق، هذا مكانٌ آمن

since this is a safe place...
بماأنباستطاعتناقول أيّ شئ..

so, let me just start off by saying that this is a safe space.
فلنبدأ بقولي لكم هذا مكان آمن

i just think that this is really not a safe space... oh, my god.
أنني افكر للتو بأن هذا ليس المكان الآمن لكِ... او يا إلهي

i want you to feel like this is a safe space for you to air your differences.
أريد منكما أن تشعرا أن هذه مساحتما الآمنة لتعبرا عن إختلافاتكما.

it's a little embarrassing. you can tell us, ted. this is a safe space.
ـ يمكنك إخبارنا (تِد) ، هذا مكان آمن ـ أحاسيسك طبيعية جداً يارفيق

this is a safe space. but you're such a commit-a-phobe!
وهذا مكان آمن لكنك تخشى الالتزام كثيراً