Je was op zoek naar: big tops (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

big tops

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

big top

Arabisch

خيمة سرك ضخمة الحجم

Laatste Update: 2022-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

not the big top.

Arabisch

إنها تخترق تحصيناً تحت الأرض، ليس قمة كبيرة

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- big top video.

Arabisch

- مرحباً، بج توب فيديو.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

under the big top.

Arabisch

في الخيام

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

that's the big top!

Arabisch

تلك الخيمة الكبيرة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

big top turning' around

Arabisch

*من القمة المرتفعة أستدير*

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and stay out of the big top.

Arabisch

و إبقى بعيدا عن الخيمة الكبيرة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

mr. smiley, big top video.

Arabisch

بج توب فيديو

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

# big top rounding' into shape

Arabisch

قمة كبيرة تتشكل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i was twirling around that big top.

Arabisch

لقد كنت أدور حول خيمة السرك تلك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- hey, the big top's in town.

Arabisch

-العرض الكبير في المدينة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

that's why you go under the big top.

Arabisch

بسرعة للعرض الكبير تحت القمة الكبيرة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

first, the freak show and then the big top.

Arabisch

في البداية ، عرض المسوخ و من ثم الخيمة الكبيرة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

gypsies roaming from big top to big top on the open road.

Arabisch

الغجر يتجولون من قمة كبيرة الى قمة أخرى على الطريق المفتوح

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

we call it, "massacre under the big top."

Arabisch

مذبحة تحت القمة الكبيرة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i never thought i'd live to see the big top fall.

Arabisch

لم أعتقد أنى سأعيش لرؤية السقوط الكبير من أعلى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

then, one night, under the big top in dayton, ohio,

Arabisch

ثم، ذات ليلة، في الخيمة الرئيسية للسيرك في "دايتون"، "أوهايو"،

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

big top hat, a cockamamie flute in one hand and solitaire in the other.

Arabisch

كان يعتمر قبعة كبيرة كان يحمل مزماراً بيد ويمسك بـ باليد الأخرى

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

but we're going to first enter through the door of the big top.

Arabisch

لكننا سوف ندخل أولا خلال الباب الكبير.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

that's quite a show you got going under the big top there, sparky.

Arabisch

هذا عرض لا بأس به ذاك الذي أديته تحت هذه القمة الكبيرة ، أيّها الحيوي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,736,258,874 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK