Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in support of this loss it submitted a "priced bill of quantities " with no supporting explanations.
وإثباتاً لهذه الخسارة قدمت الشركة "فاتورة بالكميات المسعرة " ولكنها لم تقدم أي إيضاحات إضافية.
the rates are based on bill of quantities general unit prices and not actual invoices for specific deliveries.
وتم تحديد الأسعار وفقاً لأسعار الوحدة العامة المدرجة في قائمة الكميات وليس على أساس الفواتير الفعلية المقدمة عن تسليم بضائع خاصة.
the panel found that the matching of the budget to the bill of quantities was not an exercise which could be practicably undertaken.
ورأى الفريق أن مطابقة الميزانية مع قائمة الكميات أمر لا يمكن الاضطلاع به على أرض الواقع.