Je was op zoek naar: botnet (Engels - Arabisch)

botnet
بوت نت

a botnet.
روبوتات

the ram got us to the botnet.
ذاكرة الوصول العشوائي أوصلنا إلى البوتنيت

we need to get inside that botnet.
نحتاج الى أن ندخل الى داخل البوينيت

yes, but the botnet still exists.
أجل .. و لكن البوتنيت لا يزال موجودا ً

someone just put a botnet on my computer.
لقد تجسس أحدهم للتو على حاسوبي

so you're thinking we should join the botnet?
اذن أنت ِ تعتقدين بانه ينبغي لنا أن ننضم الى البوتنيت

* eweek.com - is the botnet battle already lost?.
* eweek.com - is the botnet battle already lost?.

through a randomized botnet path, which we backtracked and confirmed.
خلال مسار عشوائي لملف الاختراق، الذي تتبّعنا عودته وتأكّدنا منه.

he sent two separate messages to two separate computers somewhere in the botnet.
قام بأرسال رسالتين منفصلتين الى كومبيوترين منفصلين في مكان ما في البوتنيت

i've given you eight child pornographers, three botnet masters.
لقد سلمتك 8 إباحيين و3 تجار مخدرات

it captured administrative domain credentials and converted the entire intranet into a botnet.
إستولى على أوراق الإعتماد الإدارية وحوّل الإنترانت بالكامل في روبوت الشبكة

i hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryption.
اخترقت بوت غير شرعى و حولتة لاستخدام طاقة الكمبيوتر نفسة لكسر الشفرة

more than one million unique ip addresses globally functioned as botnet command and control servers in 2011.
فقد كان أكثر من مليون عنوان فريد من عناوين بروتوكول الإنترنت يعمل على الصعيد العالمي كخادوم "بوت نت " للتحكُّم في شبكات الحواسيب ومراقبتها في عام 2011.

more than one million unique internet protocol addresses globally functioned as botnet command and control servers in 2011.
فقد كان أكثر من مليون عنوان فريد من عناوين بروتوكول الإنترنت تعمل على الصعيد العالمي كخواديم "بوت نت " للتحكُّم في شبكات الحواسيب ومراقبتها، في عام 2011.

it also released the national cybersecurity/ciip self-assessment toolkit and the botnet mitigation toolkit.
كما أصدر عُدَّة التقييم الذاتي للأمن المعلوماتي/حماية البنية التحتية الأساسية للمعلومات على المستوى الوطني وعُدَّة التخفيف من شبكات الحواسيب الموبوءة المروْبَطة().

okay, now that you're connected to the botnet, you should be able to break in and send it commands.
حسنا، الآن أنت متصل إلى البوتنيت يجب أن تكون قادرةاً على الخرق وإرسال الأوامر

the iranian cyber army launched botnet attacks against a number of media sites including bbc, radio farda, and radio zamaneh.
كما شنّ الجيش الإلكتروني الإيراني هجوما إلكترونيا ضد عدد من مواقع وسائل الإعلام، من بينهم بي بي سي، وإذاعة فاردا، وإذاعة زمانه الناطقتين بالفارسية.

* atlas global botnets summary report - real-time database of malicious botnet command and control servers.
* atlas global botnets summary report - real-time database of malicious botnet command and control servers.

* lowkeysoft - intrusive analysis of a web-based proxy botnet (including administration screenshots).
* lowkeysoft - intrusive analysis of a web-based proxy botnet (including administration screenshots).