Je was op zoek naar: bounded rationality (Engels - Arabisch)

bounded
محدود

bounded set
مجموعة محددة نقاط بين مجموعة محددة

i bounded.
راودتها ..

(= bounded by)
(= محدد بواسطة)

instrumental rationality
عقل أداتي

reasonableness, rationality
معقولية

not much rationality there.
كم متسرعة حلوتي؟

bounded ; finite ; limited
مُتَنَاهِي ؛ مَحْدُود

example for rationality check:
مثال على فحص المنطقية:

that's how you get rationality.
هذه هي الطريقة التي تحصل فيها على العقلانية.

but this assumes perfect rationality.
*** untranslated ***

horse sense, intellectuality, rationality
عقلانية

what is the flaw of human rationality?
ما هو نظام سير جنسية البشر؟

3. the salvadoran territory is bounded:
3- ويحدّ أراضي السلفادور ما يلي:

the aim should be rationality, not conditionality.
وينبغي أن يكون الهدف هو المعقولية، ﻻ المشروطية.

it is sea-bounded on three sides.
وهي محاطة بالبحر من ثلاثة نواح.

reason, rationality, discretion, maturity, ripening
رشد

rationality has many meanings, some richer than others.
فللعقلانية معان كثيرة، بعضها أثرى من بعضها الآخر.

rationality would facilitate promptness, effectiveness and agreeableness.
فمن شأن العقﻻنية أن تساعد على تحقيق السرعة والفعالية واﻻتفاق.

this guy... it doesn't matter about rationality.
هذا الرجل لا يهتم بالعقلانية