Je was op zoek naar: breeching (Engels - Arabisch)

breeching inlet
مدخل المؤخرة لنظام الرش

furnace stack breeching
وصلة لمد خنة فرن، صندوق مدخنة الفرن

breeching, furnace stack
وصلة لمدخنة الفرن

- of breeching the donor registry. that's against the law.
في تطويق سجل التبرع هذا ضد القانون

likewise, the pump and breeching inlet fittings & fixtures were still not received on site as of today.
كذلك، لم يتم استلام المضخة ووصلات التركيب والتجهيزات في الموقع حتى اليوم.

furthermore, the pump room foundation cannot be casted without the completion of the hdpe pipes which is connected to the breeching inlet.
علاوة على ذلك، لا يمكن صب قاعدة أساس غرفة المضخة بدون إكمال أنابيب البولي إيثيلين عالية الكثافة hdpe المتصلة بطوق مدخل المرشة (طفاية الحريق).

kindly proceed with the pump room foundation as the hdpe pipes is allocated outside as well as the breeching inlet in order to have a proper way through the pump room.
يُرجى مواصلة العمل في قاعدة أساس غرفة المضخة حيث يتم تخصيص أنابيب البولي إيثيلين عالي الكثافة (hdpe) في الخارج بالإضافة إلى طوق مدخل المرشة (طفاية الحريق) من أجل التوصل إلى طريقة مناسبة من خلال غرفة المضخة.

however, as shown on the drawing, the hdpe pipe nor any vertical pipe connected to the breeching inlet shall not be located on any other rooms.
ومع ذلك ، وكما هو موضح في الرسم ، فإن أنابيب البولي أثلين العالية الكثافة (hdpe) أو أي أنابيب رأسية متصلة بطوق مدخل المرشة (طفاية الحريق) لن يكون موجودًا في أي غرف أخرى.

please mobilize your team at the soonest time since we have already incurred delay due to your overlooked breeching inlet, wherein we had to remove the installed pavers and break the completed wall for the cabinet opening.
يُرجى تحرك فريقكم في أقرب وقت لأننا قد تكبدنا بالفعل تأخيرًا بسبب طوق مدخل المرشة (طفاية الحريق) الذي تم تجاهله، حيث اضطررنا إلى إزالة الأرضيات المثبتة وكسر الجدار المكتمل لفتح الخزانة.