Je was op zoek naar: bug me (Engels - Arabisch)

they bug me.
أنها تزعجني

- you bug me.
- انت تقلقنى

girls bug me.
وفي نصف الأحيان يكُنّ على حق

yeah, kids bug me.
أجل، الأطفال يزعجونني

don't bug me.
إذهب ونزه كلبك

- don't bug me
-لا تزعجني

- don't bug me.
-لا تضايقني -ماذا ؟

yeah well you bug me.
انت بجد تٌزعجني

why do you bug me?
-هراء؟ أريد أموالي

- you bug me the most.
-أنت تزعجنى أكثر

she bugs me!
إنها تزعجني!

- guy bugs me.
-الرفاق يزعجوننى

you really do bug me.
انك حقاً تزعجني. !

never bug me again!
و لا تزعجيني مرة أخرى

don't bug me, sayid.
لا تزعجني يا (سعيد)

really start to bug me.
لقد بدأ الامر يغيضني

why would anybody bug me?
لماذا أي أحد يريد تجسس علي؟

- don't bug me. i'm working.
-لا تشغلنى وانا اعمل

it bugs me, too.
أنها تزعجني ، أيضا

this forest bugs me.
هذه الغابة تضايقني