Je was op zoek naar: building and leasehold improvements (Engels - Arabisch)

leasehold improvements
تحسينات الممتلكات المستأجرة

leasehold improvements b
المستأجرات/التحسينات

no depreciation leasehold improvements
التحسينات على العقارات المؤجرة

2-10 years leasehold improvements
سنتان - 10 سنوات

leasehold improvement
تحسينات الأماكن المستأجرة

a assets under construction as at 31 december 2012 have been reclassified under buildings and leasehold improvements.
(أ) أعيد تصنيف الأصول الكائنة قيد الإنشاء، في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013، لتُدرج تحت بند المباني وتحسينات الممتلكات المستأجرة.

furniture, equipment, other nonexpendable property and leasehold improvements are not included in the assets of the organization.
وأصول المنظمـة لا تشمـل الأثـاث والمعـدات وغيرهـا مـن الممتلكــات غير المستهلكة وتحسينات الأماكن المستأجرة.

furniture, equipment, other non-expendables and leasehold improvements are not included in the assets of the institute.
ولا يدخل الأثاث والمعدات والممتلكات غير المستهلكة الأخرى والتحسينات التي يتم إدخالها على الأماكن المؤجرة ضمن أصول المعهد.

furniture, equipment, other non-expendable property and leasehold improvements are not included in the assets of the organization.
ولا تشمل أصول المنظمة الأثاث والمعدات وغيرها من الممتلكات غير المستهلكة وتحسينات الأماكن المستأجرة.

as at 31 december 2013, assets under construction of $2.353 million are included under buildings and leasehold improvements.
وترد قيمة الأصول الكائنة قيد التشييد والبالغة 2.353 مليون دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 تحت بند المباني وتحسينات الأصول المُستَأجَرة.

(h) developing policies, processes and enforcement measures to promote greater utilization of assets, including land, buildings and leasehold improvements;
(ح) وضع سياسات وعمليات وتدابير للإنفاذ بهدف التشجيع على زيادة استخدام الأصول، بما في ذلك الأراضي والمباني وتحسينات الأصول المستأجرة؛