Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the results of the bulk density investigations were presented by showing density values on a map of the claim area and by vertical profiles.
وعُرضت نتائج فحوص كثافة العوالق الجافة عن طريق بيان قيم الكثافة على خريطة منطقة الامتياز ومن خلال مقاطع جانبية رأسية.
part 104 is the ratio of the bulk density of the pavement sam pie to the bulk density of the laboratory marshall specimens prepared in accordance with the job mix formula.
يضم الجزء 104 نسبة الكثافة الظاهرية لعينات رصيف سام باي بالنسبة إلى الكثافة الظاهرية لعينات معامل مارشال المجهزة وفقًا لمعادلات خلط العمل (job mix formula).
area of seabed mined based on annual production and mean crust thickness (wet bulk density of 1.95 g/cm3)
المساحة من قاع البحر التي يجري التعدين فيها على أساس الإنتاج السنوي ومتوسط سمك القشور (كثافة الكتلة الرطبة للقشور تبلغ 1.95 غرام/سم3)
table 2 area of seabed mined based on annual production and mean crust thickness (wet bulk density of 1.95 g/cm3)
المساحة من قاع البحر التي يجري التعدين فيها على أساس الإنتاج السنوي ومتوسط سمك القشور (كثافة الكتلة الرطبة للقشور تبلغ 1.95 غرام/سم3)
in this context, the following parameters should be measured: specific gravity, bulk density, shear strength and grain size as well as the sediment depth of change from oxic to suboxic conditions.
وفي هذا السياق، يجب قياس المعايير التالية: الجاذبية النوعية وكثافتها وقوة القص وحجم حبيباتها، إضافة إلى عمق التغير في الرواسب من أوضاع مؤكسدة إلى أوضاع ناقصة الأكسدة.
a detailed list of measured parameters (composition, size, water content, bulk density, grain density, void ratio and porosity) and the results are shown in a table.
وتظهر في جدول القائمة المفصلة بالخواص التي جرى قياسها (التكوين والحجم والمحتوى المائي والكثافة السائبة وكثافة الحبيبات ونسبة الفراغ والمسامية) وكذلك النتائج.
assuming that the biosolids are incorporated into the top 20 cm of the soil and assuming a standard dry soil bulk density of 2500 kg/m3 (eu 2003), the soil mass is 5000 tonnes/ha.
وفي حالة افتراض إدراج المواد الصلبة البيولوجية في أعلى 20 سم من التربة وافتراض كثافة التربة المعيارية البالغة 2500 كيلوغرام م3 (الاتحاد الأوروبي 2003)، تبلغ كتلة التربة 5000 طن للهكتار.
the analyses concerned the physical properties of the sediment (dry bulk density and sedimentation), sediment geochemistry (elemental composition and organic carbon analysis), and microbiology and biodiversity of the claim area.
وتناولت التحليلات الخصائص الطبيعية للرواسب (كثافة العوالق الجافة، والرواسب) والكيمياء الجيولوجية للرواسب (تحليل المكون الفلزي والكربون العضوي)، والأحياء المجهرية والتنوع الأحيائي في منطقة الامتياز.
fine grain graphites with a bulk density of at least 1.72 g/cc measured at 15ºc and having a grain size of 100 x 10-6 m (100 um) or less, usable for rocket nozzles and re-entry vehicle nose tips, which can be machined to any of the following products:
6-جيم-3 الغرافيت الدقيق الحبيبات الذي لا تقل كثافته الظاهرية عن 1.72 غ/سم مكعب مقيسة في درجة حرارة تساوي 15 درجة مئوية وحجم حبيبات يساوي 100 x 10 -6 متر (100 ميكرومتر) أو أقل، والتي يمكن استخدامها في منافث الصواريخ ورؤوس مقدمات المركبات العائدة، وفي تصنيع أي من المنتجات التالية: