Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bulut sami
بولوط سامي
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ekin bulut, ankara. at your command,
- إيكن بيوليت)،( أنقرة) تحت قيادتك ) -
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ekin bulut died a martyr during station ambush.
إيكن بيوليت) مات شهيداً) أثناء الهجوم علي القاعدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
upper matn a line extending from qurayyah, ra's al-harf and ruwaysat al-bulut down to salima and arbaniyah. kisrawan
الخط الممتد من بلدة القرية - رأس الحرف - رويسات البلوط نزوﻻ حتى صاليما والعربانية
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yasar okcu, sinan can polat, rahime metin, mustafa bulut, zulfinaz coskun, ziya yilmaz and suar uzun were arrested on 2 march 1999 as they were among the organizers of the illegal demonstration against the arrest of abdullah ocalan.
وياسر أوكشو وسينان كان بولات ورحيمي ميتين ومصطفى بولوت وزولفيناز كسكون وضياء يلمظ وسوار أوزون اعتقلوا في 2 آذار/مارس 1999 حيث إنهم كانوا من بين من نظم المظاهرة غير القانونية بعد اعتقال عبد الله أوجلان.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
50. the european commission on human rights also dealt with two applications, karaduman v. turkey (no. 16278/90) and bulut v. turkey (no. 18783/91), concerning the university's refusal to issue a diploma because the photographs that the applicants had submitted for their identity documents portrayed them with their heads covered.
50- ونظرت اللجنة الأوروبية لحقوق الإنسان أيضاً في شكويين هما كرادومان ضد تركيا (رقم 16278/90) وبولوت ضد تركيا (رقم 18783/91) تتعلقان برفض الجامعة إصدار شهادات لان الطالبتين قدمتا صوراً شخصية تضعان فيها الحجاب.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: