Je was op zoek naar: burlesque (Engels - Arabisch)

burlesque
قصص التهريج

and burlesque.
والسخرية

- burlesque... - ooh.
"بارلسك"

burlesque dancer.
الراقص الهزلي.

burlesque. striptease.
راقصة المسرح العارية

welcome to burlesque
"مرحباً بكم في الملهى"

burlesque music nice one!
جميل!

what, some burlesque performer?
أحد مواهب التهريج؟

[burlesque music plays]
حسناً, دعنا نرى مالذي حصلنا عليه هنا

he runs the burlesque with me.
-إنّه يدير المكان معي

were those guys in burlesque?
هَلْ أولئك الرجالِ في فيلم السخريةِ؟

- thats a burlesque theatre.
-هذا مسرح ترفيهي

but this is the burlesque lounge.
و لكن هذا عُنوان مَلهى "بارليسك".

and a burlesque dancer gets suspicious,
وإلا لن يكون لدينا شيء إنه سر اللعبة

- i heard about the burlesque show.
سمعت عن الرقص المسرحي

so get your ass up show me how you burlesque
"إذن إرفع مؤخرتك و أرينا كيف يكُون "بارليسك"

you, beautiful lady, are a burlesque entertainer.
فأنتِ أيّتها السيدة الجميلةِ ستكوني فنانةٌ هزلية

we ended up going to this burlesque club and
حيث انتهى بنا المطاف في نادي تعرٍ و أنا...

a burlesque dancer found strangled with a stocking
ألو ؟

we took advances in cash for a latin burlesque act.
كلا لقد سبق لنا إنفاق جزء من عربون الحفلة "اللاتينيّة"