Je was op zoek naar: but you remember it was in ninth grade (Engels - Arabisch)

wait, remember that time in ninth grade
انتظر هل تتذكر يوم أن كنا في الصف التاسع

- in ninth grade?
بالصف التاسع؟

what were you like in ninth grade?
كيف كنتِ في الصف الثامن؟

you see, it was the summer before ninth grade.
ترى، هو كان الصيف قبل الدرجة التاسعة.

oh, they forgot you in ninth grade.
لا , لقد نسوا امرك منذ الصف التاسع

she was in rehab in the ninth grade.
كانت هي بمصحة في الصف التاسع

used to be, when i was in ninth grade.
كانت كذلك، عندما كنت في الصف التاسع.

- next week you'll be in ninth grade.
-الأسبوع القادم ستكون في الصف التاسع

if you remember, it was not easy.
اذا كنتِ تتذكري ، أنها لم تكن بت الامر سهل

and i'm in ninth grade.
وأنا في الصف التاسع

you remember it like it was yesterday.
انت تتذكره كأنه امس

in ninth grade. we had drama.
كنا ندرس الدراما في الصف التاسع

my boyfriend's in ninth grade.
صديقي في الدجة التاسعة

and then, remember in ninth grade remedial spanish, donnie something?
أنت تضحكين كالدجاجة و بعد ذلك , أتتذكرين... .

she's a graduate and you failed in ninth grade.
تخرجت بينما أنت فاشل

did something else happen between you guys in ninth grade?
أثمّة أمرٌ آخر حدثَ بينكما في الصّف التاسع؟

the last time i frenched was with jason swan in ninth grade.
آخر مرة أنا فرينتشيد كان مع البجعة جيسون في الصف التاسع.

just end high school in ninth grade or something.
فقط انهي مدرسة عليا في الدرجةِ التاسعة أَو شيء ما

we're not in ninth grade anymore, okay?
لسنا في الصف التاسع بعد الآن

yeah. yeah, that's me in ninth grade, man.
أجل، هذا أنا في الصف التاسع