Je was op zoek naar: by a notch (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

by a notch

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

a notch.

Arabisch

شقّ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

down a notch.

Arabisch

إلى الوراء قليلاً.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

""up a notch.

Arabisch

شق بأعلى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

yeah, like a notch.

Arabisch

نعم، مثل الشقّ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

that's a notch.

Arabisch

ذلك شقّ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

take it down a notch.

Arabisch

اهدء يا فتى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

take her down a notch?

Arabisch

لوضعهن في مكانهن الصحيح؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

that's not a notch.

Arabisch

لايوجد شقّ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

just a notch above toby.

Arabisch

بالكاد فوق مستوى (توبي)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

okay. take it down a notch.

Arabisch

هذا ليس مريحا تماما بالنسبة لي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

just a notch, all right?

Arabisch

مجرد خدش، حسناً؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- take it down a notch, vic.

Arabisch

إهدأ يا (فيك)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

! oh! take it down a notch.

Arabisch

خففه قليلاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

take the drama down a notch.

Arabisch

تحلى بقليلٍ من الدراما

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

take it down a notch, alexis.

Arabisch

وإسمي هو ألكسيس براتشت

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- l turned it up a notch.

Arabisch

...هل ستلبس

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- take it down a notch, jethro.

Arabisch

-اهدأ يا "يثرون"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"take the party up a notch."

Arabisch

"اتخاذ الحزب لأعلى درجة."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he's pulled it in a notch.

Arabisch

لقد شده إلى الفتحه.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it's a notch underneath child molester.

Arabisch

إنها كالسن الذي يتعب الطفل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,739,292,801 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK