Je was op zoek naar: calderas of engulfment (Engels - Arabisch)

the gambia, a sahelian country, has suffered from severe periods of drought coupled with the threat of engulfment by a creeping sahara desert.
وغامبيا، وهي إحدى بلدان الساحل، تعاني من فترات قاسية من الجفاف المقرون بالتهديد بابتﻻعها من جانــب الصحــراء الكبـرى الزاحفة.

this island is the caldera of an active volcano, which seriously damaged local scientific stations in 1967 and 1969.
الجزيرة جزء من بركان نشط، تسبب بأضرار خطيرة للمحطات العلمية المحلية في الفترة من 1967 حتى 1969.

the reason the ancients chose to power this facility on geothermal energy is because we're sitting right smack in the caldera of a dormant super volcano, or should i say formerly dormant, because drawing all this energy from the magma chamber has made it extremely active.
السبب الذي دفع بـ((القدماء)) لتشغيل... المرفق بالطاقة الحرارية الجوفية... هو لأنه مشيّد داخل فوّهة...