Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
call me
"إتّــصـل بـي"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
call me.
اتصل بي ..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
call me!
كيف حالك أيها الرجل الصغير؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- call me.
-إتّصل بي.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- call me?
ستتصلي بي ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
♪ you can call me queen bee ♪ what?
ماذا ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yeah, just call me the dancing queen.
أجل ، يطلقون عليه مملكة الرقص.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
my way. make me queen.
-ان هذا يبدو كما لو كان انذارا نهائيا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
forgive me, queen aislinn.
إغفرى لى أيتها الملكة إيسلين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i guess that makes me queen.
انا اعتقد ان هذا يجعلني الملكة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don't understand, how can you make me queen?
لا أفهم كيف ستجعلينني ملكة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tell me, queen penelope, have you maintained your virtue?
قولي لي، كوين بينيلوب، هل حافظة على عذريتك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i sprained victor blake's ankle, and now they call me "queen kong."
إذا لعبتُ بقوة "لقد لويتُ كاحل "فيكتور بلايك "والآن يدعونني "ملكة الغوريلا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we got a patsy in custody. trust me, queen is our guy.
ما اعتقلنا إلّا كبش فداء، صدّقني، (كوين) هو المعنيّ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you should have informed me of your intention to make me queen of this hive.
كان يجب أن تعلمني بنواياك بجعلي ملكة هذه "الخلية."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if you make me queen of england, i'll marry you and give you sons.
لو جعلتنى ملكة (انجلترا) سأتزوجك. وسأنجب لك الأبناء.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: