Je was op zoek naar: call me when you are free (Engels - Arabisch)

call me when you are free
اتصل بي عندما يكون لديك وقت فراغ

so... call me when you are free.
اتصل بي عندما تكون غير مشغول

call me when you're free.
أتصل بي عندما تتفرغ

call me when you become free
اتصل بي عندما تصبح حرا

alright. call me when you are free. -okay.
هوا كذلك كلمينى عندما تكونى غير مشغوله

call me when you land.
تتصلين بي عند وصولك

okay, call me when you are ready
حسناً، إتصلِ بي عندما تكونين جاهزة

call me when you need me
اتصل بي عندما تحتاجني

call me when you get this.
أتصل بي عندما تحصل على هذه

- call me when you decide.
- ناديني لو احتجتي شيئا - سوف أفعل

call me when you get settled.
إتّصل بي حين تكون مُتفرّغاً

call me when you reach, okay?
-إتصلي بي عند وصولك

call me when you aren't working.
خذي , اتصلي بي بعد العمل ثمتأتيإلىقسم الشرطة..